元エアラインコース講師で現在ご主人のベトナム赴任に合わせ、ベトナムにお住まいのM先生よりベトナム生活のレポートをいただいきました(*^▽^*) M先生いつも本当にありがとうございます!!

今回はベトナムでどうやった食品のお買い物をしているかをレポートくださいました。なかなか日本と同じようにとはいかないようですね…( ^ ^;)ぜひぜひこれからベトナムに住まわれる予定の方は参考にしてくださいね♪

(以下、M先生より)

Xin chao

ハノイに引っ越してきて、間もなく一ヶ月です。
この一ヶ月、私は何をしていたんでしょうか? と、思うほど、ほとんどこれと言ったことをしていません。 とにかく、ここでの家族での生活に慣れることに撤してました。

独身のころは香港で暮らした経験もあるし、フライトで世界中をとびまわっていたから、そんなの2~3日もあれば楽勝よっ!と思ってましたが、子どもがいて、学校の事、毎日のお弁当、夕食の事など、お母さん業もとなると勝手が違いました。

先ずは買い物です。こちらハノイでも最近では日本の様なスーパーマーケットがちらほらと出来てはいますが、まだまだその数や商品の種類も少なく日本の様にはいきません。

基本的には、お肉はお肉屋さんで、野菜は八百屋で、という具合です。しかも日本の様にそれらが商店街にかたまってあればそれも楽しめそうですが、あちらこちらに転々バラバラ。しかもわかりづらいんです‼ 半分屋根が傾いているオンボロ食堂の隣にお肉屋があったり、ここやってるの?ていう美容室のおくの八百屋など。だから初めて行くお店は、必ず1回通り過ぎてから "あれっ 行き過ぎ?"と戻るの繰り返しです。もう毎日スマホのGoogle mapのお世話になってます。

先日、日本から持参したバーモントカレーでカレーを作ろうと、先ずはお肉屋で鶏肉を買い、次は八百屋で人参、玉ねぎ、ええ~とジャガイモは… "Do you have potatoes? ” " No, today " エエーッOMG そんな八百屋あるの?まぁ英語が通じるだけマシか…
仕方なく別の八百屋にジャガイモだけテクテク買いに行くことに。

こんな感じなので、カレーを作るのも一日仕事でした。

 こちらはお肉屋さんの le Cochon D'or  → この画像を挿入する

この画像を挿入する ← こちらが八百屋さんのNatirally Vietnam

先生お写真までありがとうございました(^_~)なかなかサバイバルな生活をされていらっしゃいますね…!ですが元々外資系でバリバリ働かれていたこともあり、全く動じずに生活されていそうな感じがさすが先生です(笑)

これからもレポートを楽しみにしています☆★

各国語30分無料体験レッスン随時受付中!

赴任前の短期集中語学研修もご相談くださいませ!!!

アイザック大阪校お問い合わせ

06-6227-1119

osaka@isaac.gr.jp

無料体験レッスンのお申込みは今すぐ!!

無料体験レッスンお申し込みフォーム