Hindi ヒンディー語

Isaac
Language
ア イ ザ ッ ク の 豊 富 な 言 語

ヒンディー語

About ヒンディー語とは?
インド映画の音楽や歌で馴染みのある言語で主にインドで使用されています。日本語と同様に、主語-動詞-目的語の語順で構成されており、助詞を使用して文の関係を表現する言語です。
ヒンディー語を使用している国 インド

昨日と明日が
同じ単語?

ヒンディー語では、「昨日」と「明日」は同じ単語で、「一昨日」と「明後日」も同じ単語で表します。

古来からインドでは、時間は一直線に過ぎていくものではなく、円のように循環していくものと考えられてきました。なので、「昨日」も「明日」も、「今日から1日離れている」という意味ですし、「一昨日」と「明後日」も「今日から2日離れている」という意味で、それぞれ同じ単語で表しています。

「では、どうやって過去と未来を区別するの?」と疑問を抱く方もいらっしゃるかもしれませんが、動詞の形を見れば過去か未来か分かるので、不自由することはありません。

ヒンディー語のコラムはこちら